ГК 4 ст. №840058
Упиров Николай – Гвардейский Экипаж, Отдельный батальон, матрос 2 статьи. За отличие в бою 15.07.1916 у д. Щурин, вызвавшись охотником в числе разведчиков, подошел к неприятельским окопам, несмотря на сильный ружейный, пулеметный и артиллерийский огонь, прорвав линию проволочных заграждений, ворвался в окоп, выбил неприятеля из него и, присоединившись ко 2-й роте батальона продолжал вместе с ней гнать противника, забирая пленных, чем содействовал общему успеху.